get https://www.virustotal.com/api/v3/private/file_behaviours//
As mentioned in the Relationships section, those related objects can be retrieved by sending GET requests to the relationship URL.
Available relationships are described in the private file behaviour object documentation.